Der Waise Assad ist dreizehn, als er zum ersten Mal mit seinem Onkel Saadi, dem Diamantenhändler, auf Handelsreise geht. Auf hoher See wird das Schiff von Piraten gekapert, Assad aber überraschenderweise vom Piratenkapitän Turuk wie ein eigener Sohn aufgenommen. „Piratensohn“ ist eine faszinierende Geschichte voller Abenteuer. Es geht um Piraterie, um Habgier und Großzügigkeit und natürlich um Freundschaft. Mit vielen farbigen Bildtafeln von Peter Knorr, dem es meisterhaft gelingt, die Atmosphäre des Orient einzufangen.